minor fixes

git-svn-id: https://redmine.imt-atlantique.fr/svn/xaal/code/Python/trunk@2132 b32b6428-25c9-4566-ad07-03861ab6144f

README.html

@@ -576,7 +576,9 @@ Install the following packages:</p>
 <li><p>libsodium-dev</p></li>
 </ul>
 <p>For Debian / Ubuntu users:</p>
-<pre class="code bash literal-block"><code>$ apt-get install subversion python3-dev libsodium-dev</code></pre>
+<pre class="code bash literal-block"><code>$ apt-get install subversion python3-dev libsodium-dev
+<span class="comment single"># recommended
+</span>$ apt-get install python3-virtualenv</code></pre>
 </div>
 <div class="section" id="install">
 <h1>Install</h1>
@@ -588,10 +590,9 @@ you have to install things from SVN or archive.</p>
 </span>$ python3 -m virtualenv --python<span class="operator">=</span>python3 xaal_env
 
 <span class="comment single"># or
-</span>$ virtualenv3 xaal_env
-
-$ <span class="name builtin">source</span> xaal_env/bin/activate</code></pre>
+</span>$ virtualenv3 xaal_env</code></pre>
 <p>Everytime, you want to use the binding, you must source the activate script.</p>
+<pre class="code bash literal-block"><code>$ <span class="name builtin">source</span> xaal_env/bin/activate</code></pre>
 <p>Download sources from SVN:</p>
 <pre class="code bash literal-block"><code>$ svn checkout https://redmine.telecom-bretagne.eu/svn/xaal/code/Python/trunk/ xaal_svn</code></pre>
 <p>First, install the xaal.lib package:</p>
@@ -672,13 +673,13 @@ of 1 minutes is accepted, but no more.</p></li>
 <ul>
 <li><p>Python terminated by signal SIGSEGV: You probably forgot to setup the key in
 config file.</p></li>
-<li><p>Configuration files are hard to read / edit. Why don't you use YAML or XXML
+<li><p>Configuration files are hard to read / edit. Why don't you use YAML or XML
 for config ?</p>
-<p>First, we need something that support nested config so we can
-not use ConfigParser. Next, we tested severals YAML packages, but they are
-really slow to import. We want xAAL stack to load as fast as possible, and
-importing big packages (like PyYAML) take around 0.5 sec on a Raspy. This
-is way too much for a simple command-line tools like xaal-info for example.
+<p>First, we need something that support nested config so we can not use
+ConfigParser. Next, we tested severals YAML packages, but they are really
+slow to import. We want xAAL stack to load as fast as possible, and importing
+big packages (like PyYAML) take around 0.5 sec on a Raspy. This is way too
+much for a simple command-line tools like xaal-info for example.
 We want to provide a better user experience.</p>
 </li>
 </ul>

README.rst

@@ -17,7 +17,9 @@ For Debian / Ubuntu users:
 
 .. code-block:: bash
           
-   $ apt-get install subversion python3-dev libsodium-dev 
+   $ apt-get install subversion python3-dev libsodium-dev
+   # recommended 
+   $ apt-get install python3-virtualenv 
 
 Install
 ~~~~~~~
@@ -35,11 +37,15 @@ First build a virtualenv :
 
    # or
    $ virtualenv3 xaal_env 
-   
-   $ source xaal_env/bin/activate
+
 
 Everytime, you want to use the binding, you must source the activate script.
 
+.. code-block:: bash
+
+  $ source xaal_env/bin/activate
+
+
 Download sources from SVN:
 
 .. code-block:: bash