Autopeering integration tests (#427)

* Add caching volume to tester container to significantly speed up integration test development

* Increase wait time for peer to sync

* Enable the creation of a partitioned network with Pumba to block traffic between the partitions

* Add autopeering test