Handling received elements

lib/ws2p/connection.ex needs to be completed

https://gitlab.imt-atlantique.fr/dunixir/dunixir/-/blob/a50193a469ed7acb154a8819491829ab300ea552/lib/ws2p/connection.ex