protocole de réponse (avec projecteur)